The Pin is Mightier Than the Sword
Black's knight can't recapture the queen, and so he or she resigns. Of course, that still doesn't excuse hanging the bishop with 5. Bc4.
Disclosure: I didn't invent the pun that heads this post. I saw it in a tactics book somewhere; I just can't recall which one.

